Número de Chamada
|
410 M114p DIS
|
|
Autor Principal
|
Macambira, Sheila Maria Silva Fecury
|
|
Entradas Secundárias - Autor
|
Brito, Célia Maria Coêlho , orient.
Universidade Federal do Pará. Centro de Letras e Artes. Departamento de Língua e Literaturas Vernáculas Curso de Mestrado em Lingüística
|
|
Título Principal
|
A Passivização : uma questão de ponto de vista / Sheila Maria Silva Fecury Macambira; orientadora, [Célia Maria Coêlho Brito]
|
|
Publicação
|
2003.
|
|
Descrição Física
|
214 f. ; 30 cm
|
|
Notas
|
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Pará, Centro de Letras e Artes, Departamento de Língua e Literaturas Vernáculas, Curso de Mestrado em Lingüística, 2003
Inclui referências bibliográficas e anexos
Resumo: Investigamos o fenômeno da passivização em textos orais. de falantes paraenses. Essas produções textuais correspondem a gêneros do tipo Narrativa de Experiência Pessoal, Narrativa Recontada, Relato de Procedimento, Descrição de Local e Relato de Opinião. Fundamentamo-nos em princípios do funcionalismo lingüístico, o que significa dizer que, na análise dos dados, foram considerados parâmetros cognitivos e pragmáticos. O objetivo foi observar se na Língua Portuguesa a passivização é determinada pelo gênero de texto, em outras palavras, pelos propósitos interlocutivos dos falantes. A hipótese levantada foi a de que na Língua Portuguesa a escolha de construções passivas em detrimento de ativas se dá por razões de natureza semântica e discursivo-pragmática relacionadas ao gênero de textos, e não por restrições gramaticais. O trabalho apresenta cinco partes: a primeira descreve a construção passiva sob o ponto de vista estrutural e expõe sobre a assivízação como um fenômeno detransitivo; a segunda caracteríza a construção passiva como escolha; a terceira informa sobre a orientação metodológica da pesquisa; a quarta tece considerações sobre a promoção do não-agente em difrentes tipos de gênero de textos; e a quinta examina construções passivas com a ausência do agente. Concluímos que a passivização na Língua Portuguesa caracteriza-se como um fenômeno envolto de propósitos do falante refletidos- em gêneros textuais, relacionando-se, portanto, a fatores semântico e discursivo-pragmáticos.
|
|
Assuntos
|
Semântica
Pragmática
Narrativa (Retórica)
Linguagem e línguas
|
|