Número de Chamada
|
418.4 C837e DIS
|
|
Autor Principal
|
Costa, Ana Alice Castro
|
|
Entradas Secundárias - Autor
|
Pressler, Günter Karl , 1951- orient.
Universidade Federal do Pará. Centro de Letras e Artes. Curso de Mestrado em Letras
|
|
Título Principal
|
O Efeito estético em releituras de textos orais : um estudo sobre narrativas amazônicas / Ana Alice Castro Costa; orientador, Günter Karl Pressler
|
|
Publicação
|
2002.
|
|
Descrição Física
|
114 f.; 31 cm
|
|
Notas
|
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Pará, Centro de Letras e Artes, Curso de Mestrado em Letras, 2002
Inclui referências bibliográficas e anexos
Resumo: o estudo realizado focaliza a questão do efeito proveniente da leitura, especialmente textos no limiar entre o ficcional e o verídico, o qual é teorizado de forma singular na obra de Wolfgang Iser. Aborda, assim, a leitura como processo que compõe de maneira fundamental a estrutura do texto. Como processo, a leitura conta com a ativa participação do leitor que, na recepção de um texto, recria-o com essa participação. A realização da leitura na forma escrita, pelos leitores de algumas narrativas orais das publicadas na Série Pará conta, são releituras configuradas na produção textual e, como recriações, comprovam a aplicação (consciente ou inconsciente) das estratégias iscursivas na estruturação dos textos. fuvestiga se o efeito estético é assegurado na assagem do oral para o escrito, através de estratégias que vão garanti-Io, na medida em que tais estratégias são observáveis numa e noutra modalidade da expressão lingüística. Os "atos de fingir", concebidos em termos de atividade, vão dar conta da obtenção desse efeito, produto da interação entre "o fictício e o imaginário", estes, constituintes do texto ficcional. A descrição operacional das manifestações desses constituintes, tanto nas atividades de transformação de linguagem, da oral para a escrita, como também nas de produção de textos organizados especialmente para a modalidade escrita da língua, permite a observação daquela interação.
|
|
Assuntos
|
Leitura
Comunicação oral
Análise do discurso narrativo
Lendas - Amazônia
|
|