Dados do Acervo - Dissertações

Número de Chamada   
 
415    L732t    DIS   
Autor Principal Lima, Joaquim Maia de
Entradas Secundárias - Autor Brito, Célia Maria Coêlho , orientador.
Universidade Federal do Pará. Centro de Letras e Artes. Curso de Mestrado em Letras
Título Principal Topicalização de funções de casos semânticos na Língua Portuguesa / Joaquim Maia de Lima; orientadora, Célia Maria Coêlho Brito
Publicação 2002.
Descrição Física 124 f ; 30 cm
Notas Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Pará, Centro de Letras e Artes, Curso de Mestrado em Letras, Belém ,2002
Inclui referências bibliográficas
Resumo: Considerando, como Givón (1984) ressaltou, que o fato de a codificação conjunta dos domínios da semântica proposicional e da pragmática discursiva pela sintaxe ter profundas conseqüências para a linguagem humana, e que, apesar de as funções de casos semânticos serem tidas como universais, as línguas nem sempre as codificam do mesmo modo, é que o objetivo desta pesquisa é examinar o fenômeno da topicalização das principais funções de caso semântico (agente, dativo, paciente) por meio das funções de casos pragmáticos sujeito e objeto, tendo por base textos escritos, presentes nos jornais, classificados, semanticamente, em cinco subgêneros (esporte, policial, política, religião, cinema). Assim sendo, procuramos ver a relação funcional que surge da necessidade que os autores dos subgêneros de texto analisados tiveram de codificar simultaneamente as funções semânticas e pragmáticas dos participantes nominais de sentenças. As sentenças foram analisadas não perdendo de vista o discurso de que fazem parte, pois consideramos, como Givón (1984), que na linguagem humana as proposições isoladas são apenas blocos de construção de uma unidade de mensagem maior, o discurso. O corpus revelou que, em relação a todos os tipos de gênero de texto, o sujeito topicalizou mais a função de caso semântico agente, em segundo lugar a de paciente e em terceiro lugar a de dativo. O objeto direto topicalizou mais a função de caso semântico paciente do que o dativo. Esses resultados confirmam a motivação cognitiva que há entre agente e sujeito e entre paciente e objeto. Considerando-se cada gênero de per si, concluímos que a topicalização das funções de caso semântico agente, dativo e paciente, por meio das funções de casos pragmáticos sujeito e objeto direto, refletem peculiaridades de funcionamento condicionadas pelo gênero de texto
Assuntos Funcionalismo (Linguística)
Lingüística